Create a model response using the same interface as the OpenAI Responses API. Supports both SSE (Server-Sent Events) streaming and non-streaming modes. Request and response formats follow the OpenAI Create a model response API.