Returns available text-to-speech voices for the AI voice provider given in the query
string. Only elevenlabs is supported today.

The response is passed through from the provider as-is: voices, has_more,
total_count, and next_page_token are always present, but every field on a voices
item besides voice_id is provider-specific and optional.